Pierwsza z nich ukazuje 51 osób w różnym wieku, które żyją wśród nas – w Powiecie Raciborskim i Märkischer Kreis. Zdjęcia pozwalają spojrzeć w ich codzienność, pokazują ludzkie życzenia, marzenia i przemyślenia, ale także zmartwienia i troski.

Mieszkańcy Märkischer Kreis jak i Powiatu Raciborskiego prezentowani na zdjęciach zgłosili się sami. Całkowicie świadomie zrezygnowano z ukazywania portretów władz, liderów biznesu, polityków, jak i zdjęć krajobrazów lub zabytków.

Autorami zdjęć były następujące osoby: Agnieszka Gogolewska, Sebastian Krupa, Paweł Okulowski, Gabriela Habrom – Rokosz (Powiat Raciborski), Raffi Derian, Willi Prösser, Hans Schneider, Josef Wronski (Märkischer Kreis).

Druga wystawa pn. „Time-Zeit-Czas”, zawiera prace ośmiorga artystów z partnerskich samorządów. Polskę reprezentują prace artystów z powiatu raciborskiego – Ewy Lenard (instalacja rzeźbiarska pt. „PRZESTRZEŃ.RODZINA”) oraz Grzegorza Tomasiaka (zbiór ikon). Wystawa będzie gościć w powiecie raciborskim do 6 stycznia 2012 roku, następnie zostanie zaprezentowana w powiecie nakielskim.